1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:27,850 --> 00:00:32,766 ТОЗИ ФИЛМ Е ФУТРИСТИЧНА ПРОИЗВЕДЕНИЕ ВДЪХНОВЕН ОТ ИСТОРИЧЕСКО СЪБИТИЕ 4 00:00:37,266 --> 00:00:40,016 какво ще правиш 5 00:00:40,100 --> 00:00:41,891 Ти, убождане! Ти току-що ме удари по главата? 6 00:00:43,225 --> 00:00:44,891 Тишина! 7 00:00:44,975 --> 00:00:46,516 Ние сме във война! 8 00:00:47,016 --> 00:00:48,433 Не е време за разходки! 9 00:00:48,516 --> 00:00:51,558 Младши войник Митр Тирадхам, крачка напред. 10 00:00:52,808 --> 00:00:54,308 Тишина! 11 00:00:54,391 --> 00:00:55,558 Рамене назад, гърди навън! 12 00:00:55,641 --> 00:00:58,058 - Едно, две, три. - Следващ! 13 00:00:58,141 --> 00:01:01,058 Младши войник Пратуенг Срисук. 14 00:01:01,141 --> 00:01:03,850 Младши войник Сак Дикамхом. 15 00:01:03,933 --> 00:01:06,641 Младши войник Косум Чумписай. 16 00:01:06,725 --> 00:01:08,516 Младши войник Чердчай Сайсрикаев. 17 00:01:08,600 --> 00:01:10,766 Младши войник Буньонг Ратанавичай. 18 00:01:10,850 --> 00:01:13,225 Младши войник Tongpan Suetong. 19 00:01:13,308 --> 00:01:14,725 Младши войник Tongeua Kraingkrai. 20 00:01:14,808 --> 00:01:16,975 Младши войник Kwanmueng Janoo. 21 00:01:17,058 --> 00:01:19,016 Младши войник Йодтонг Джану. 22 00:01:19,100 --> 00:01:20,933 Младши войник Hog Long Saechuen. 23 00:01:21,016 --> 00:01:23,308 Младши войник Самронг Родпай. 24 00:01:36,766 --> 00:01:38,266 Оу! 25 00:01:40,016 --> 00:01:41,308 Оу! 26 00:01:47,975 --> 00:01:49,266 Оу! 27 00:01:50,808 --> 00:01:52,100 Оу! 28 00:02:05,808 --> 00:02:08,100 Спрете да мрънкате! Не ти харесва? 29 00:02:08,808 --> 00:02:10,391 обожавам го! 30 00:02:10,475 --> 00:02:13,933 Първия път боли. Издържай, войнико. 31 00:02:14,016 --> 00:02:16,766 Аз съм просто младши войник. 32 00:02:31,266 --> 00:02:32,600 По два салуенга. 33 00:02:33,475 --> 00:02:35,141 За двама. 34 00:02:35,683 --> 00:02:37,433 Спри да се молиш, глупако. 35 00:02:37,516 --> 00:02:40,183 Черд, Нирвана ви чака там. 36 00:02:40,266 --> 00:02:41,266 върви 37 00:02:59,100 --> 00:03:00,100 Два salueng. 38 00:03:04,266 --> 00:03:06,350 - Мамка му! - Не мамка му, това е вашият капитан. 39 00:03:08,475 --> 00:03:10,141 Пуснете! 40 00:03:11,808 --> 00:03:13,288 Какво правят приятелите ти там горе? 41 00:03:13,850 --> 00:03:14,850 Сондиране, сър. 42 00:03:15,308 --> 00:03:16,492 - Сондиране какво? - Пробиване на дупка... 43 00:03:16,516 --> 00:03:17,850 Искам да кажа, обучение, сър. 44 00:03:19,100 --> 00:03:20,850 Не спирай, докато не ти кажа. 45 00:03:22,683 --> 00:03:23,683 Тишина. 46 00:03:24,975 --> 00:03:27,850 Осем, девет, десет… 47 00:03:28,516 --> 00:03:30,036 Хей, подли братчета. какво си намислил 48 00:03:30,891 --> 00:03:34,475 Не бягай! 49 00:03:34,558 --> 00:03:35,975 Младши войници, спрете! 50 00:03:38,558 --> 00:03:39,798 Рецитирате нашето мото всеки ден. 51 00:03:40,141 --> 00:03:43,766 Нация. чест. Дисциплина. смелост. 52 00:03:44,391 --> 00:03:46,100 Ти си обучен да се биеш, 53 00:03:46,183 --> 00:03:47,225 да не се чукам. 54 00:04:03,975 --> 00:04:05,475 хей Спри! 55 00:04:06,433 --> 00:04:08,475 Спри! хей 56 00:04:10,766 --> 00:04:11,850 Хайде, Танг! 57 00:04:11,933 --> 00:04:13,100 какво е това 58 00:04:13,600 --> 00:04:14,850 Спри! 59 00:04:17,058 --> 00:04:19,016 Пусни и ми дай десет! 60 00:04:19,100 --> 00:04:21,516 - Един! - Един! 61 00:04:21,600 --> 00:04:24,350 - Минус едно! - Минус едно! 62 00:04:24,433 --> 00:04:27,766 - Минус две! - Минус две! 63 00:04:27,850 --> 00:04:30,975 - Минус едно! - Минус едно! 64 00:04:54,266 --> 00:04:55,266 сериозно, 65 00:04:56,766 --> 00:04:59,725 дори да ми кажеш че вече не ме обичаш, 66 00:05:00,641 --> 00:05:01,683 Няма да си загубя главата. 67 00:05:05,683 --> 00:05:07,100 Или може би сте се разболели? 68 00:05:08,266 --> 00:05:09,266 не 69 00:05:10,475 --> 00:05:12,058 Тогава какво не е наред, Пен? Просто ми кажи. 70 00:05:12,141 --> 00:05:17,016 Освен тези две нещастия, Не ме е страх от нищо на този свят. 71 00:05:19,850 --> 00:05:21,516 Ще ставаш баща. 72 00:05:26,808 --> 00:05:28,058 писалка, 73 00:05:28,141 --> 00:05:29,350 какво каза току що? 74 00:05:31,683 --> 00:05:32,803 Ще ставаш баща. 75 00:05:35,058 --> 00:05:38,475 Мек! Може някой да ни види. 76 00:05:49,058 --> 00:05:50,141 Аз съм просто нисък ефрейтор, 77 00:05:52,641 --> 00:05:54,600 не сина на някой голям изстрел. 78 00:05:55,641 --> 00:05:56,881 Майка ми е обикновена жена. 79 00:05:56,933 --> 00:06:00,308 Спестих малко пари, но не много. 80 00:06:00,391 --> 00:06:03,266 Нямам късмет да учат в чужбина като другите. 81 00:06:04,891 --> 00:06:07,891 Но съм виждал чужденци да правят това. 82 00:06:14,850 --> 00:06:15,850 Бъди моя жена. 83 00:06:19,225 --> 00:06:20,933 Трябва да кажеш "омъжи се за мен". 84 00:06:21,850 --> 00:06:23,016 март 85 00:06:23,558 --> 00:06:26,225 Мар… ри… мен. 86 00:06:27,141 --> 00:06:27,975 да 87 00:06:28,058 --> 00:06:31,058 Не, това трябва да ме попитате! 88 00:06:31,141 --> 00:06:32,141 Каквото и да е. 89 00:06:34,058 --> 00:06:35,850 ефрейтор! 90 00:06:38,058 --> 00:06:39,058 ефрейтор! 91 00:06:41,558 --> 00:06:42,683 да 92 00:06:44,225 --> 00:06:47,308 Полагах мрежа зад този остров. 93 00:06:47,391 --> 00:06:49,141 Тогава ги видях из целия залив. 94 00:06:49,225 --> 00:06:51,016 По-бавно, чичо. 95 00:06:51,100 --> 00:06:53,933 какво искаш да кажеш Какво свърши? 96 00:06:54,016 --> 00:06:55,850 Железни кораби. С много оръжия. 97 00:06:55,933 --> 00:06:58,100 Това е врагът! Врагът е тук! 98 00:06:58,183 --> 00:06:59,808 Техните кораби са навсякъде! 99 00:06:59,891 --> 00:07:04,308 Врагът ни напада! 100 00:07:20,558 --> 00:07:23,433 Нашата армия е напреднала в няколко територии. 101 00:07:23,516 --> 00:07:26,058 Сиам трябва да избегне същата съдба. 102 00:07:29,016 --> 00:07:31,433 ЧЪМФОН 103 00:07:35,600 --> 00:07:39,516 Японската армия се подготвя за напредване в Индия и Китай. 104 00:07:44,308 --> 00:07:47,058 Ще позволите на нашите имперски сили да използваме Сиам като наша база. 105 00:07:51,266 --> 00:07:54,808 Вашето правителство се съгласява да плати военни репарации и ни дайте доставки. 106 00:07:57,308 --> 00:07:59,148 Ние сме експериментирали на това биологично оръжие. 107 00:08:02,350 --> 00:08:03,975 Не искаме Сиам да страда от това. 108 00:08:06,933 --> 00:08:10,683 Трябва да видите какви са нашите войници ще направи на нашите врагове. 109 00:08:21,933 --> 00:08:23,891 Нашата политика не е да се бием със съюзник... 110 00:08:27,225 --> 00:08:29,725 ... освен ако съюзникът не иска да се бие с нас. 111 00:08:33,475 --> 00:08:35,516 Ще покажем съпротива. 112 00:08:36,058 --> 00:08:38,100 Не губете повече от необходимото. 113 00:08:41,641 --> 00:08:44,641 последвайте ме! Внимавай! 114 00:08:44,725 --> 00:08:45,891 хей 115 00:08:45,975 --> 00:08:47,016 Стойте далеч от пътя! 116 00:08:47,100 --> 00:08:49,058 движи се! движи се! 117 00:08:49,141 --> 00:08:49,975 Предупреждаване на всички звена. 118 00:08:50,058 --> 00:08:54,891 Открихме няколко военни кораба приближава от изток. 119 00:08:54,975 --> 00:08:59,433 Мобилизирайте всички войски по крайбрежието в рамките на един час и подгответе защитите. 120 00:09:04,600 --> 00:09:05,891 Какво е проклетото бързане? 121 00:09:06,600 --> 00:09:08,016 Сигурен съм, че е нещо лошо. 122 00:09:08,100 --> 00:09:10,558 Лошо за кого? Просто ме остави настрана. 123 00:09:13,641 --> 00:09:14,683 Дайте ми минута, капитане. 124 00:09:15,725 --> 00:09:17,266 Мек, какво става? 125 00:09:22,266 --> 00:09:23,391 Здравейте, г-жо Тарн. 126 00:09:25,183 --> 00:09:27,141 Защо трябва да го вземете, капитане? 127 00:09:27,225 --> 00:09:28,975 Това е неговата смъртна присъда. 128 00:09:29,058 --> 00:09:30,141 Мок е просто дете. 129 00:09:35,433 --> 00:09:36,600 Мок, 130 00:09:37,433 --> 00:09:39,016 Направих къри на пара. Отидете да вземете малко. 131 00:09:43,808 --> 00:09:45,808 Всички младши войници трябва да се явят на служба. 132 00:09:46,308 --> 00:09:47,433 Това е заповед. 133 00:09:47,516 --> 00:09:48,975 Дори аз не мога да не се подчиня на заповед. 134 00:09:50,350 --> 00:09:53,266 Въпросът е, че Мок е войник. 135 00:09:54,058 --> 00:09:55,141 Не трябва да забравяте това. 136 00:09:56,475 --> 00:09:58,035 Ами този, който е дал тази заповед? 137 00:09:59,350 --> 00:10:00,475 Забравил ли е 138 00:10:02,475 --> 00:10:04,850 че вече е взел Бащата на Мек и Мок го няма? 139 00:10:07,308 --> 00:10:08,891 Иска ли да вземе цялото ми семейство? 140 00:10:10,933 --> 00:10:12,266 Да бъдат убити всички… 141 00:10:12,350 --> 00:10:15,641 ЩАСТЛИВИ ДУХ И ТЯЛО НА ПЛАЖА 142 00:10:22,266 --> 00:10:23,266 къде отиваш 143 00:10:25,641 --> 00:10:27,600 Да остана при приятеля си за няколко дни. 144 00:10:27,683 --> 00:10:28,891 Искаш ли да дойдеш с мен? 145 00:10:28,975 --> 00:10:30,850 Давай, продължавай да бягаш до края на живота си. 146 00:10:33,058 --> 00:10:34,725 От малък, 147 00:10:34,808 --> 00:10:37,600 Никога не съм виждал изправяш се и се изправяш пред проблем. 148 00:10:38,516 --> 00:10:39,433 Винаги го избягвам. 149 00:10:39,516 --> 00:10:40,725 Винаги бяга. 150 00:10:40,808 --> 00:10:42,725 Все пак вярвам, 151 00:10:43,266 --> 00:10:44,266 че един ден, 152 00:10:44,766 --> 00:10:46,433 когато гърбът ти е до стената, 153 00:10:47,558 --> 00:10:48,725 ще разбереш 154 00:10:48,808 --> 00:10:53,141 че трябва да се бориш за това, което наистина има значение за вас. 155 00:10:56,808 --> 00:10:57,641 Да, сър. 156 00:10:57,725 --> 00:10:58,850 Мок е войник. 157 00:10:58,933 --> 00:11:01,141 Той ще служи на страната си. 158 00:11:01,225 --> 00:11:02,475 Но вашият съпруг беше предател. 159 00:11:02,558 --> 00:11:03,808 Съвсем различно е. 160 00:11:07,433 --> 00:11:09,016 За мен това е едно и също нещо. 161 00:11:10,058 --> 00:11:13,725 Можете да избягате от армията, от мама, от мен, от всички. 162 00:11:13,808 --> 00:11:16,308 Но знаете ли изобщо къде отивате? 163 00:11:16,391 --> 00:11:17,391 аз не знам 164 00:11:18,558 --> 00:11:19,725 аз не знам 165 00:11:20,308 --> 00:11:22,891 Но няма да остана тук като крава 166 00:11:23,516 --> 00:11:26,308 чакащи да бъдат заклани. за какво? 167 00:11:28,016 --> 00:11:30,058 Никога не съм искал да бъда войник като теб и татко. 168 00:11:30,141 --> 00:11:32,516 Просто искам да се прибера да вечерям с мама, 169 00:11:32,600 --> 00:11:34,975 с теб и с Pen. 170 00:11:36,266 --> 00:11:37,666 Не с нещо, наречено "нация". 171 00:11:40,016 --> 00:11:41,141 за мен 172 00:11:42,475 --> 00:11:43,558 „Нация“… 173 00:11:46,350 --> 00:11:47,766 означава всички в нашето семейство. 174 00:11:52,183 --> 00:11:53,303 Ще ставаш чичо. 175 00:12:05,933 --> 00:12:06,933 Мек, 176 00:12:07,933 --> 00:12:08,933 бягай с мен. 177 00:12:09,975 --> 00:12:11,295 Не отивайте и не се убивайте. 178 00:12:12,183 --> 00:12:13,558 трябва да тръгвам 179 00:12:13,641 --> 00:12:14,933 за да те защитя, 180 00:12:16,433 --> 00:12:17,433 защитавай мама, 181 00:12:18,891 --> 00:12:19,891 защити писалката, 182 00:12:20,766 --> 00:12:21,766 и детето ми. 183 00:12:25,475 --> 00:12:26,683 Винаги искаш всичко, 184 00:12:28,475 --> 00:12:30,225 но никога не се бориш за нищо. 185 00:12:33,391 --> 00:12:34,850 Не, Мок. 186 00:12:38,975 --> 00:12:39,975 Ефрейтор Мек! 187 00:12:41,016 --> 00:12:41,850 Да, сър. 188 00:12:41,933 --> 00:12:42,850 свършихте ли 189 00:12:42,933 --> 00:12:43,933 Да, сър. 190 00:12:47,308 --> 00:12:49,225 Казах каквото имах да кажа. 191 00:12:49,308 --> 00:12:50,683 Сега зависи от теб, 192 00:12:51,350 --> 00:12:53,350 дали искаш да се биеш или да бягаш. 193 00:12:57,350 --> 00:13:01,850 Спешни актуализации от южните провинции в 2 часа сутринта снощи. 194 00:13:01,933 --> 00:13:05,308 Японските войски са кацнали на бреговете 195 00:13:05,391 --> 00:13:09,600 на Songkhla, Pattani, Prachuap Khiri Khan, 196 00:13:09,683 --> 00:13:10,766 и Чумпхон. 197 00:13:14,141 --> 00:13:16,141 Внимавайте с щайгата! 198 00:14:00,600 --> 00:14:02,891 Не се крий по дяволите! 199 00:14:02,975 --> 00:14:04,725 Върви и се бий! 200 00:14:10,975 --> 00:14:13,558 Мок, какво правиш? 201 00:14:13,641 --> 00:14:14,683 Мок! 202 00:15:30,850 --> 00:15:32,058 помощ! 203 00:15:34,266 --> 00:15:35,266 помогни ми! 204 00:15:36,725 --> 00:15:37,725 помощ! 205 00:16:18,850 --> 00:16:21,433 В 7:30 сутринта днес, 206 00:16:21,516 --> 00:16:24,933 правителството на Тайланд даде инструкции всички военни и полицейски части 207 00:16:25,016 --> 00:16:27,641 да прекратят огъня и да изчакат нови заповеди. 208 00:16:27,725 --> 00:16:30,475 Правителствата на Тайланд и Япония 209 00:16:30,558 --> 00:16:31,933 сега са ангажирани в преговори. 210 00:16:32,516 --> 00:16:35,433 В момента се извършва оценка на щетите. 211 00:16:35,516 --> 00:16:37,933 Всички тайландски и японски патрулните части са инструктирани 212 00:16:38,016 --> 00:16:40,641 незабавно да прегледа щетите. 213 00:18:16,975 --> 00:18:20,183 Хвани ги! 214 00:18:38,225 --> 00:18:40,433 Няма ги. 215 00:19:13,725 --> 00:19:18,058 Правителството иска да обяви че преговорите 216 00:19:18,141 --> 00:19:20,350 напредват положително. 217 00:19:20,433 --> 00:19:22,225 Ние сме приятели на Япония. 218 00:19:22,308 --> 00:19:24,516 Гражданите трябва да помагат и сътрудничат 219 00:19:24,600 --> 00:19:26,475 - с нашите японски приятели. - Сак! 220 00:19:27,225 --> 00:19:28,475 Тайландски и японски войници 221 00:19:28,558 --> 00:19:30,558 ще се бори рамо до рамо. 222 00:19:31,558 --> 00:19:33,433 - Сак! - Татко! 223 00:19:35,600 --> 00:19:37,100 - Писалка! - Vaew! 224 00:19:37,183 --> 00:19:38,766 Къде е Сак? 225 00:19:38,850 --> 00:19:39,933 Кий, всичко е наред. 226 00:19:40,016 --> 00:19:41,683 Vaew, ела с мен. 227 00:19:41,766 --> 00:19:43,100 хайде 228 00:19:43,183 --> 00:19:44,558 успокой се 229 00:19:44,641 --> 00:19:48,016 Слушай, аз също търся Мок. 230 00:19:48,100 --> 00:19:51,350 Ако го намерим, Сигурен съм, че ще намерим и Сак. 231 00:19:53,100 --> 00:19:54,100 Каев, 232 00:19:56,100 --> 00:19:57,475 не плачи 233 00:19:58,475 --> 00:20:00,891 Обещавам, че ще ти помогна да намериш баща си. 234 00:20:14,933 --> 00:20:17,391 Пригответе пистолета си. Бъдете внимателни. 235 00:20:17,933 --> 00:20:18,933 Да, сър. 236 00:20:38,558 --> 00:20:40,266 Това е патрулка! 237 00:20:41,016 --> 00:20:42,141 някой тук 238 00:21:40,475 --> 00:21:41,350 Младши войник! 239 00:21:41,433 --> 00:21:42,433 дръж се 240 00:22:01,641 --> 00:22:02,641 младши войник, 241 00:22:04,891 --> 00:22:05,933 ти добре ли си 242 00:22:06,766 --> 00:22:07,766 да вървим 243 00:23:22,600 --> 00:23:24,850 - Капитане! - Какво става? 244 00:23:24,933 --> 00:23:29,058 Аз… видях… 245 00:23:29,141 --> 00:23:31,391 Той каза, че е видял призрак на младши войник. 246 00:23:32,391 --> 00:23:33,225 призрак? 247 00:23:33,308 --> 00:23:35,100 Не точно, сър. 248 00:23:36,141 --> 00:23:37,558 Това е младши войник 249 00:23:38,641 --> 00:23:39,641 който яде човешка плът. 250 00:23:41,600 --> 00:23:42,641 къде? 251 00:25:12,975 --> 00:25:15,308 помощ! Ухапа ме! 252 00:25:56,808 --> 00:25:59,141 Какво по дяволите става? 253 00:26:11,475 --> 00:26:17,141 15 юли 1939 г. Резултат 254 00:26:18,016 --> 00:26:20,641 от 256-та инжекция на вирус Fumetsu-A44. 255 00:26:22,225 --> 00:26:26,516 В група 1 няма умрели същества, 256 00:26:27,641 --> 00:26:32,850 но всички те показват високо ниво сила и агресивност 257 00:26:33,725 --> 00:26:35,683 и бързи признаци на канибализъм. 258 00:26:36,350 --> 00:26:37,534 Те се показват борбено и ефективно поведение. 259 00:26:37,558 --> 00:26:38,308 ЕКСПЕРИМЕНТ ЗА АБЛАЦИЯ НА БЕЛИЯ ДРОБ ЕКСПЕРИМЕНТ ЗА АБЛАЦИЯ НА ЧЕРНИЯ ДРОБ 260 00:26:38,391 --> 00:26:39,141 ЕКСПЕРИМЕНТ С ИЗРИВАНЕ НА БЪБРЕЦИ 261 00:26:39,225 --> 00:26:40,683 Предметите от група 2 262 00:26:41,766 --> 00:26:44,058 се държат различно. 263 00:26:44,141 --> 00:26:49,975 Те са много по-силни и по-бързи. 264 00:26:50,808 --> 00:26:54,891 Но те не атакуват или плячка един на друг. 265 00:26:54,975 --> 00:26:57,058 Те все още имат самоконтрол. 266 00:26:57,141 --> 00:27:00,141 Но колко време? 267 00:28:05,725 --> 00:28:06,725 Мек! 268 00:28:08,183 --> 00:28:11,308 - Писалка. - Къде бяхте? какво стана 269 00:28:11,391 --> 00:28:13,808 - Наранен ли си? - Добре съм. 270 00:28:13,891 --> 00:28:15,571 Лекарят каза, че ще се възстановя след няколко дни. 271 00:28:15,891 --> 00:28:17,100 Къде е Мок? 272 00:28:17,183 --> 00:28:18,350 Виждали ли сте го? 273 00:28:20,058 --> 00:28:21,183 а? 274 00:28:21,808 --> 00:28:22,850 Не, не съм. 275 00:28:25,600 --> 00:28:27,183 Дано е направил това, което каза. 276 00:28:28,850 --> 00:28:30,183 Надявам се, че е избягал тази нощ. 277 00:28:31,850 --> 00:28:33,475 Ефрейтор. 278 00:28:33,558 --> 00:28:35,141 Брат ти не е избягал. 279 00:28:35,891 --> 00:28:36,992 Той беше с нас на бойното поле. 280 00:28:37,016 --> 00:28:40,016 какво? вярно ли е 281 00:28:40,100 --> 00:28:41,100 да 282 00:28:41,600 --> 00:28:43,058 Видяхте ли го с очите си? 283 00:28:43,683 --> 00:28:45,266 - Мек! - Къде точно го видяхте? 284 00:28:45,350 --> 00:28:46,641 - Мек! - Ефрейтор Мек! 285 00:28:47,600 --> 00:28:50,183 Японците искат да ни видят сега. 286 00:28:53,808 --> 00:28:55,850 - Веднага ме заведи при него. къде? - Мек! 287 00:28:55,933 --> 00:28:57,933 - Стани. - Казах сега! 288 00:29:04,766 --> 00:29:06,975 Направихте груба грешка. 289 00:29:07,558 --> 00:29:09,266 толкова съжалявам... 290 00:29:09,350 --> 00:29:10,630 Трябва да проявите отговорност. 291 00:29:14,933 --> 00:29:19,433 Да живее Императорът! 292 00:29:30,641 --> 00:29:32,516 Защо искаш да ни видиш? 293 00:29:36,933 --> 00:29:37,933 Двама мъже. 294 00:29:39,641 --> 00:29:40,961 Човек иска да умре за родината си. 295 00:29:41,683 --> 00:29:42,683 Другият иска да живее. 296 00:29:44,766 --> 00:29:45,886 Кое е по-патриотично? 297 00:29:46,891 --> 00:29:47,891 Мъртвият. 298 00:29:52,808 --> 00:29:54,488 И кой може да служи на нацията си по-дълго? 299 00:29:55,475 --> 00:29:56,475 Живата. 300 00:29:58,433 --> 00:29:59,516 Правилно. 301 00:30:01,058 --> 00:30:02,766 Какво избяга от този сандък... 302 00:30:09,766 --> 00:30:10,926 ... е прототипът на Fumetsu, 303 00:30:10,975 --> 00:30:13,225 биологично оръжие, което разработихме. 304 00:30:13,308 --> 00:30:15,225 Но все още знаем твърде малко за това. 305 00:30:16,808 --> 00:30:19,141 Това, което видях, не беше японски войник. 306 00:30:19,225 --> 00:30:20,225 Това е тайландски войник. 307 00:30:22,975 --> 00:30:24,055 Точно това е проблема. 308 00:30:26,266 --> 00:30:27,946 Когато Fumetsu не успее да убие плячката си, 309 00:30:30,308 --> 00:30:31,788 ще ги превърне в свой вид. 310 00:30:31,850 --> 00:30:34,183 Капитане, трябва да докладваме това на властите. 311 00:30:35,391 --> 00:30:36,683 Няма нужда. 312 00:30:42,225 --> 00:30:44,058 Вече са решили за да прекрати този проблем, 313 00:30:44,141 --> 00:30:45,391 в най-голяма тишина. 314 00:30:48,058 --> 00:30:50,558 Това е капитан Накамура от оперативната група Destroyer. 315 00:30:52,683 --> 00:30:54,266 Вие сте единствените тайландски войници 316 00:30:55,266 --> 00:30:57,146 които познават този остров като опакото на ръката ти. 317 00:31:00,016 --> 00:31:03,100 И така, искам да се присъедините оперативната група на разрушителя. 318 00:31:08,683 --> 00:31:10,683 НАЙ-СПЕШНО ТЕМА: ТРАНСФЕР НА СПЕЦИАЛНИ ОФИЦЕРИ 319 00:31:10,766 --> 00:31:11,808 Да ги хванат живи. 320 00:31:15,558 --> 00:31:16,641 жив ли? 321 00:31:23,475 --> 00:31:25,558 Без значение колко Fumetsu има, 322 00:31:25,641 --> 00:31:26,891 било то тайландско или японско... 323 00:31:31,725 --> 00:31:33,992 …ако не искате хората на Сиам да попадне в по-голяма вреда, 324 00:31:34,016 --> 00:31:35,350 трябва да работите с нас. 325 00:31:38,766 --> 00:31:39,808 Сиам няма избор. 326 00:31:42,933 --> 00:31:44,933 Трябва да поемем отговорност за това заедно. 327 00:31:58,183 --> 00:32:03,891 18 юли 1939 г. Резултати 328 00:32:04,933 --> 00:32:08,100 от 257-ата инжекция на вирус Fumetsu-A44. 329 00:32:09,891 --> 00:32:12,691 Беше инжектирана по-голяма доза от вируса, и резултатите бяха положителни. 330 00:33:32,850 --> 00:33:36,891 Екземплярите отделят течност. 331 00:33:38,308 --> 00:33:41,850 Задействане на фатално самозапалване 332 00:33:41,933 --> 00:33:46,516 което сложи край на живота им. 333 00:33:48,350 --> 00:33:52,516 Но ще се случи ли самозапалване и при хората? 334 00:33:53,183 --> 00:33:57,808 Ако е така, планът ми е проработил. Fumetsu имат фатална слабост. 335 00:33:57,891 --> 00:33:59,725 FUMETSU Е ЗАПАЛИМ. 336 00:34:04,016 --> 00:34:06,266 Сиам, 11 декември 1941 г. 337 00:34:06,350 --> 00:34:10,475 Избягалият човешки субект е редник Нобу. 338 00:34:12,308 --> 00:34:17,016 Какво е поведението му при контакт с потенциална плячка? 339 00:34:17,725 --> 00:34:19,350 Ще продължи ли Fumetsu да се развива? 340 00:34:20,183 --> 00:34:24,350 Вредата все още не е известна. 341 00:36:11,141 --> 00:36:12,141 капитане, 342 00:36:12,933 --> 00:36:14,766 Вярвам, че има много повече от тях. 343 00:36:16,350 --> 00:36:18,058 Вижте тези трупове. 344 00:36:18,141 --> 00:36:20,261 Жертвите не са имали шанс да се защитават. 345 00:36:24,141 --> 00:36:25,391 баща. 346 00:36:26,558 --> 00:36:27,600 съжалявам 347 00:36:27,683 --> 00:36:28,683 Капитан. 348 00:36:29,391 --> 00:36:30,891 Отидоха натам, сър. 349 00:36:33,225 --> 00:36:34,391 Колко от тях? 350 00:36:34,975 --> 00:36:36,183 Около десет, сър. 351 00:36:38,391 --> 00:36:39,391 Води пътя. 352 00:36:48,225 --> 00:36:50,433 ЧЕРЕШИ ЦЪФТЯТ КАКТО ВИ СТИГНЕ ОКОТО. 353 00:36:50,516 --> 00:36:52,058 ОБИЧАМ ТЕ ВЕЧНО. 354 00:37:22,641 --> 00:37:23,641 г-жа Тарн. 355 00:37:24,683 --> 00:37:28,100 Бих искал Мек да си отиде работи с мен в казармата. 356 00:37:28,725 --> 00:37:31,266 Той изглежда създаден за това, точно като баща му Ман. 357 00:37:33,558 --> 00:37:35,266 Нека сам реши. 358 00:37:36,725 --> 00:37:38,308 Готов съм да служа на страната, сър. 359 00:37:39,350 --> 00:37:40,558 добре 360 00:37:40,641 --> 00:37:45,808 Млад редник губи главата си Отиването в казармата означава, че ще бъде мъртъв 361 00:37:45,891 --> 00:37:50,808 Войната е това, пред което ще се изправи Но ще се оправя, защото ще остана в леглото 362 00:37:50,891 --> 00:37:54,308 Ще остана в леглото, но ти ще си мъртъв! 363 00:37:54,391 --> 00:37:55,516 - Сержант! - Да, сър! 364 00:37:56,016 --> 00:37:57,975 - Ще остана в леглото... - Мок, задник такъв. 365 00:37:58,058 --> 00:38:01,475 Но ще бъдеш толкова мъртъв... 366 00:40:25,016 --> 00:40:26,016 Все още съм гладна. 367 00:40:27,600 --> 00:40:29,350 И ти все още си гладен, знам. 368 00:40:31,641 --> 00:40:33,350 Японците… 369 00:40:34,016 --> 00:40:35,808 направи ни в това. 370 00:40:37,975 --> 00:40:39,433 Защо просто не отидем и не ги изядем? 371 00:40:39,516 --> 00:40:41,475 не! 372 00:40:43,975 --> 00:40:45,058 Гостилница. 373 00:41:21,850 --> 00:41:23,600 Наблизо са. 374 00:41:24,391 --> 00:41:25,391 скрий се! 375 00:43:44,225 --> 00:43:49,641 Няма значение какви сме. Винаги ще те обичам, Нобу-сан. 376 00:43:50,975 --> 00:43:53,433 Но сега е време 377 00:43:54,016 --> 00:43:59,141 за да оставя паметта ти. 378 00:44:04,891 --> 00:44:07,891 Черешите цъфтят. 379 00:45:08,141 --> 00:45:09,141 направи го! 380 00:45:21,100 --> 00:45:23,058 - По дяволите! - Защо трябва да го измъчвате? 381 00:45:23,141 --> 00:45:24,850 По-добре просто го убийте. 382 00:45:28,975 --> 00:45:31,266 Сега знаем къде са Fumetsu. 383 00:45:31,850 --> 00:45:32,725 Кажете им. 384 00:45:32,808 --> 00:45:34,975 Няма да изпратим нашите хора, 385 00:45:35,058 --> 00:45:36,558 и няма да ги убием. 386 00:45:36,641 --> 00:45:39,391 Но трябва да ги заловим да изучава поведението им. 387 00:45:58,016 --> 00:45:59,183 Застреляй го. 388 00:46:39,766 --> 00:46:41,516 Ако не беше станал това нещо, 389 00:46:44,433 --> 00:46:46,600 какво си мечтал да направиш? 390 00:46:47,641 --> 00:46:48,683 щях да… 391 00:46:50,016 --> 00:46:52,558 помогна на баща ми в златарския му магазин. 392 00:46:52,641 --> 00:46:54,391 Щях да стана адвокат. 393 00:46:57,808 --> 00:47:00,600 Мисля, че ще станеш добър гробар. 394 00:47:04,391 --> 00:47:06,391 Бих искал детето ми да има добро образование, 395 00:47:09,058 --> 00:47:10,433 за да може да си намери работа 396 00:47:11,600 --> 00:47:12,600 че се плаща добре. 397 00:47:15,183 --> 00:47:16,225 А ти, Прао? 398 00:47:18,016 --> 00:47:19,266 По-добре ми е така. 399 00:47:28,975 --> 00:47:31,975 Тези същества са създадени, за да ни заменят. 400 00:47:32,641 --> 00:47:34,076 Но нещо липсва вътре в тях. 401 00:47:34,100 --> 00:47:35,100 чест, 402 00:47:35,766 --> 00:47:36,766 нация и раса. 403 00:47:36,850 --> 00:47:39,183 Нещо по-велико от самите тях. 404 00:47:40,308 --> 00:47:41,908 Може да са физически по-силни от нас, 405 00:47:42,600 --> 00:47:43,975 но умът им е слаб. 406 00:47:44,516 --> 00:47:47,766 В крайна сметка те ще се изядат един друг. 407 00:47:53,183 --> 00:47:54,308 Кай. 408 00:47:56,100 --> 00:47:57,100 Капитан. 409 00:47:58,225 --> 00:47:59,516 Какво прави този човек тук? 410 00:48:00,891 --> 00:48:02,100 Моят син. 411 00:48:02,891 --> 00:48:03,891 Кай. 412 00:48:06,391 --> 00:48:08,558 Какво направи на сина ми? 413 00:48:09,641 --> 00:48:10,683 Кай! 414 00:48:11,933 --> 00:48:13,891 Какво по дяволите направи? 415 00:48:14,391 --> 00:48:16,308 Кай! 416 00:48:19,891 --> 00:48:20,891 Кай. 417 00:48:21,600 --> 00:48:22,600 Мок. 418 00:48:23,558 --> 00:48:24,558 ами ти 419 00:48:25,558 --> 00:48:28,141 Просто исках да пиша песни 420 00:48:29,641 --> 00:48:30,683 и романи. 421 00:48:33,016 --> 00:48:35,225 Може би да отидете в Банкок. 422 00:48:37,225 --> 00:48:38,808 Вече написахте песен. 423 00:48:39,641 --> 00:48:41,433 Изпей ми я. 424 00:48:45,933 --> 00:48:51,766 Събудете се, приятели, ето слънцето идва 425 00:48:52,475 --> 00:48:56,850 Отивайки в клас, ще трябва да бягате 426 00:48:56,933 --> 00:49:02,808 Но защо ходиш на училище, ти си такъв глупак 427 00:49:02,891 --> 00:49:06,266 Скъсани всички изпити, това е просто измама 428 00:49:07,141 --> 00:49:12,350 Толкова сме щастливи, на лов за птици 429 00:49:12,433 --> 00:49:15,475 Пияне и блудстване до залез слънце 430 00:49:16,600 --> 00:49:21,850 Рамо до рамо, ще маршируваме заедно 431 00:49:21,933 --> 00:49:25,141 Да тръгваме, приятели! Ще отидем навсякъде! 432 00:49:26,100 --> 00:49:29,516 Скъпи мои приятели 433 00:49:29,600 --> 00:49:33,516 Честита ни е паметта 434 00:49:33,600 --> 00:49:38,600 Времето лети, ние се отдалечаваме 435 00:49:38,683 --> 00:49:42,100 Но нашата любов винаги ще трае 436 00:49:42,683 --> 00:49:47,100 Не се притеснявайте, когато трябва да се сбогуваме 437 00:49:47,183 --> 00:49:50,266 Щастието и трагедията са в съзнанието ни 438 00:49:52,391 --> 00:49:57,975 Рамо до рамо 439 00:49:58,058 --> 00:50:02,016 Ще маршируваме заедно 440 00:50:03,475 --> 00:50:09,016 Нашите спомени са все по-силни 441 00:50:09,100 --> 00:50:14,016 Ние сме приятели завинаги 442 00:50:29,266 --> 00:50:33,641 Някой гледал ли е Ин и Кай? 443 00:50:35,475 --> 00:50:36,558 къде са те 444 00:50:44,100 --> 00:50:45,600 Те вече избягаха обратно вкъщи. 445 00:50:46,183 --> 00:50:47,641 Ами японецът? 446 00:50:47,725 --> 00:50:49,308 изчезнал. 447 00:50:50,308 --> 00:50:51,308 Отишъл къде? 448 00:50:52,641 --> 00:50:54,058 Просто си отиде. 449 00:50:56,641 --> 00:50:58,558 Знаех, че не може да му се вярва. 450 00:51:00,516 --> 00:51:01,766 Отиваме на село 451 00:51:01,850 --> 00:51:03,808 да потърся Ин и Кай. 452 00:51:04,391 --> 00:51:05,951 Ако ги намерим, ще ги върнем. 453 00:51:07,141 --> 00:51:08,850 Ако не го направим, ще си тръгнем по различни пътища. 454 00:51:11,933 --> 00:51:14,683 - Защо го убихте? - Ефрейтор, спри. 455 00:51:14,766 --> 00:51:16,350 - Хей! хей - Мек. 456 00:51:16,433 --> 00:51:17,725 - Мек, успокой се. - Капитане! 457 00:51:17,808 --> 00:51:19,433 - Тези копелета! - Спокойно. хей 458 00:51:19,516 --> 00:51:21,391 - Този дявол току-що уби нашия човек! - Престани. 459 00:51:21,475 --> 00:51:23,516 Казах спри! Мек, погледни ме! 460 00:51:24,183 --> 00:51:25,808 Тук нямаме правомощия. 461 00:51:25,891 --> 00:51:26,975 Включете цианида. 462 00:51:34,433 --> 00:51:35,350 капитане, 463 00:51:35,433 --> 00:51:37,367 ще позволиш ли шибаните японци правят това с нашите хора? 464 00:51:37,391 --> 00:51:39,850 Те не са наши хора, Мек! 465 00:51:40,475 --> 00:51:43,141 Сега има само хора и нехора. 466 00:51:46,516 --> 00:51:47,516 сержант, 467 00:51:48,266 --> 00:51:49,391 не го оставяй да мърда. 468 00:52:05,141 --> 00:52:06,475 ефрейтор! 469 00:52:06,558 --> 00:52:09,350 - казах успокой се. Престани, Мек! - Хей! 470 00:52:13,641 --> 00:52:15,516 Справете се с вашия човек. 471 00:52:19,725 --> 00:52:21,100 Прибирай се вкъщи, Мек. 472 00:52:21,933 --> 00:52:23,808 Освободен си от мисията. 473 00:52:25,225 --> 00:52:26,225 Капитан… 474 00:52:26,933 --> 00:52:28,641 - Капитане… - Моля! 475 00:52:30,433 --> 00:52:31,850 Вече взех брат ти. 476 00:52:32,891 --> 00:52:36,100 Не ме карай да се чувствам още по-виновен пред майка си. 477 00:52:36,183 --> 00:52:37,891 - Изведете го. - Да, сър! 478 00:52:37,975 --> 00:52:41,558 Не можеш да ми причиниш това. 479 00:52:41,641 --> 00:52:43,850 Пусни ме! 480 00:52:43,933 --> 00:52:45,100 Просто върви, ефрейтор. 481 00:53:30,391 --> 00:53:34,350 Вашият шедьовър е катастрофа. 482 00:53:34,933 --> 00:53:36,558 Те дори не могат да се контролират. 483 00:53:37,891 --> 00:53:39,183 Мога ли да ги убия сега? 484 00:53:40,641 --> 00:53:43,516 Вашата работа е да следвате моите заповеди. 485 00:53:44,225 --> 00:53:45,266 Искам ги живи. 486 00:53:46,600 --> 00:53:48,058 Знаех си, че ще кажеш това. 487 00:53:49,600 --> 00:53:52,266 Да, ти даваш заповедите, 488 00:53:53,766 --> 00:53:56,641 но аз решавам как да ги изпълня. 489 00:53:58,683 --> 00:54:00,643 Оперативната група Разрушител ще направят каквото им кажа. 490 00:54:02,266 --> 00:54:04,016 Обсадете селото. 491 00:54:04,100 --> 00:54:05,641 - Да, сър. - Но защо? 492 00:54:05,725 --> 00:54:07,600 Те са още деца. 493 00:54:09,433 --> 00:54:11,516 Ще се приберат при семействата си. 494 00:54:34,808 --> 00:54:38,225 Ето вашето предложение 495 00:54:38,308 --> 00:54:41,433 Призоваваме духа на ловеца 496 00:54:41,516 --> 00:54:47,891 Моля, елате при нас 497 00:54:47,975 --> 00:54:54,100 Ето вашето предложение 498 00:54:54,183 --> 00:54:59,808 Моля, слезте 499 00:54:59,891 --> 00:55:06,808 Слезте, покажете ни, че сте тук 500 00:55:33,516 --> 00:55:36,391 Къде е духът на Сак? 501 00:55:36,475 --> 00:55:42,475 Каним го тук 502 00:55:42,558 --> 00:55:47,975 Жена ви е направила дарения 503 00:55:48,058 --> 00:55:53,141 Да покани твоя дух 504 00:55:53,225 --> 00:55:57,016 Слез долу, Сак. Слез долу! 505 00:55:57,100 --> 00:55:59,516 Слезте тук! 506 00:56:03,850 --> 00:56:07,850 Сак! чуваш ли ме 507 00:56:07,933 --> 00:56:12,225 боли ме! Помогни ми, Vaew! 508 00:56:12,308 --> 00:56:14,308 - Сак! - Vaew. 509 00:56:14,391 --> 00:56:16,266 толкова ми е студено 510 00:56:16,350 --> 00:56:17,558 Сак. 511 00:56:17,641 --> 00:56:20,850 - Татко! - Моето дете? 512 00:56:49,516 --> 00:56:52,433 Vaew, помогни ми. 513 00:56:52,516 --> 00:56:54,058 Vaew! 514 00:57:06,058 --> 00:57:07,183 Сак? 515 00:57:07,766 --> 00:57:08,891 Това ти ли си, Сак? 516 00:57:11,266 --> 00:57:14,600 татко! татко! 517 00:57:18,183 --> 00:57:20,933 АРМИЯТА ВЪЗСТАНОВИ ШЕСТИМА ОФИЦЕРИ ГРЕШНО ОБВИНЕН В ПРЕДАТЕЛСТВО 518 00:57:21,016 --> 00:57:21,850 скъпа моя. 519 00:57:21,933 --> 00:57:23,409 LT. ПОЛК. ТИЕРАДХАМ КАПИТАН ПАНСРИКАН, КАПИТАН ЧАМЖИТ 520 00:57:23,433 --> 00:57:25,141 Притеснявам се за Мок. 521 00:57:27,225 --> 00:57:28,766 Не знам къде да го намеря. 522 00:57:31,475 --> 00:57:33,058 Нямам представа дали е мъртъв или жив. 523 00:57:36,266 --> 00:57:39,141 Скъпа моя, моля те, погрижи се за него и го предпази от зло. 524 00:58:57,391 --> 00:58:58,391 мамо 525 00:58:59,391 --> 00:59:00,225 Намери ли Мок? 526 00:59:00,308 --> 00:59:02,391 Какво правиш тук? Влез вътре. 527 00:59:02,475 --> 00:59:03,641 Намери ли Мок? 528 00:59:06,016 --> 00:59:08,266 Върни тялото му обратно, за да мога поне да го кремирам. 529 00:59:10,058 --> 00:59:11,225 мамо 530 00:59:13,308 --> 00:59:14,308 Мок… 531 00:59:17,600 --> 00:59:18,933 Мок е още жив. 532 00:59:20,308 --> 00:59:23,350 Той избяга в деня, когато японците нахлуха. 533 00:59:24,016 --> 00:59:24,850 вярно ли е 534 00:59:24,933 --> 00:59:26,016 Как разбра? 535 00:59:26,100 --> 00:59:27,933 Имах разговор с него. 536 00:59:28,683 --> 00:59:31,141 Всъщност му казах да бяга. 537 00:59:38,183 --> 00:59:40,391 Благодаря, Мек. благодаря 538 01:00:17,350 --> 01:00:18,391 Това ти ли си, Черд? 539 01:00:22,058 --> 01:00:23,600 наранен ли си 540 01:01:17,308 --> 01:01:18,308 писалка! 541 01:01:19,391 --> 01:01:20,933 какво не е наред 542 01:01:22,391 --> 01:01:23,266 седнете 543 01:01:23,350 --> 01:01:25,433 Имаше японски войник, 544 01:01:26,808 --> 01:01:28,975 разкъсан наполовина. 545 01:01:29,600 --> 01:01:32,183 Сякаш диво животно го нападна. 546 01:01:36,391 --> 01:01:39,141 Мамо, слушай внимателно. 547 01:01:39,225 --> 01:01:41,141 Ако се появи нещо странно, застреляй го. 548 01:01:41,225 --> 01:01:43,016 Ако все още се движи, изгорете го. 549 01:01:43,100 --> 01:01:46,183 без значение какво се случва, стойте близо до огъня. 550 01:01:46,266 --> 01:01:47,308 Разбра ли? 551 01:01:47,391 --> 01:01:48,391 да 552 01:01:49,683 --> 01:01:50,850 Погрижи се за Pen вместо мен. 553 01:01:52,975 --> 01:01:53,975 Писалка. 554 01:01:57,183 --> 01:01:58,183 Не се страхувай. 555 01:01:58,766 --> 01:01:59,766 скоро ще се върна 556 01:02:20,975 --> 01:02:21,975 Vaew! 557 01:02:23,850 --> 01:02:24,850 Vaew! 558 01:02:26,558 --> 01:02:27,391 Хайде, Kaew. 559 01:02:27,475 --> 01:02:28,725 Vaew! 560 01:02:34,100 --> 01:02:35,350 мамо! 561 01:02:38,683 --> 01:02:39,683 Kaew! 562 01:02:44,183 --> 01:02:45,266 Сак. 563 01:02:53,391 --> 01:02:54,391 Kaew! 564 01:02:58,850 --> 01:02:59,850 татко… 565 01:03:06,558 --> 01:03:07,683 Аз съм твоят баща, Kaew. 566 01:03:08,808 --> 01:03:09,850 аз съм 567 01:03:13,141 --> 01:03:14,141 Аз съм твоят баща. 568 01:03:17,433 --> 01:03:18,433 Kaew… 569 01:03:33,308 --> 01:03:34,391 татко… 570 01:03:35,891 --> 01:03:36,891 татко… 571 01:03:40,850 --> 01:03:44,391 наранен ли си 572 01:03:45,100 --> 01:03:46,475 татко 573 01:03:49,100 --> 01:03:51,891 Кой те нарани, татко? 574 01:03:57,516 --> 01:04:00,100 татко 575 01:04:01,058 --> 01:04:03,850 татко 576 01:04:04,475 --> 01:04:07,641 татко! 577 01:04:16,141 --> 01:04:17,350 Готови! 578 01:04:22,808 --> 01:04:25,100 Kaew, ела тук. 579 01:04:26,850 --> 01:04:29,683 татко! 580 01:05:01,475 --> 01:05:02,808 Атака! 581 01:05:10,975 --> 01:05:13,475 - Бягайте! - Те са моите момчета! 582 01:05:17,850 --> 01:05:19,183 Негодник! 583 01:05:21,850 --> 01:05:22,850 Сержант! 584 01:05:45,808 --> 01:05:46,808 Бягай! 585 01:06:47,433 --> 01:06:48,516 Мок. 586 01:06:56,183 --> 01:06:57,266 Мек. 587 01:07:19,850 --> 01:07:21,058 Мек! 588 01:09:36,058 --> 01:09:39,308 Методите на Накамура ще превърне това във война. 589 01:09:41,516 --> 01:09:42,766 но... 590 01:09:42,850 --> 01:09:44,475 ние вече сме във война, сър. 591 01:09:45,308 --> 01:09:46,308 аз знам 592 01:09:46,891 --> 01:09:50,850 Но ако баща ти продължава да атакува Fumetsu, 593 01:09:50,933 --> 01:09:53,183 ще започнат нова война. 594 01:09:53,850 --> 01:09:55,725 Такава, която никога не можем да спечелим. 595 01:09:56,850 --> 01:09:58,350 Не исках да го правя. 596 01:09:59,641 --> 01:10:01,308 Нека ти покажа нещо. 597 01:10:05,975 --> 01:10:08,225 Залагаш бомба със закъснител вътре в тях. 598 01:10:08,308 --> 01:10:11,141 Да, това беше целта ми от самото начало, 599 01:10:12,475 --> 01:10:16,516 но това, което предстои да видите е дори над очакванията ми. 600 01:10:21,266 --> 01:10:26,141 18 юли 1939 г.: Резултати от теста на партида 257. 601 01:10:27,516 --> 01:10:30,433 След като пробните образци се самозапалиха, 602 01:10:30,516 --> 01:10:35,308 пепелта се задейства уникално възстановяване в природата. 603 01:10:35,391 --> 01:10:39,766 Fumetsu вече е повече отколкото просто диво животно. 604 01:10:39,850 --> 01:10:40,890 Вие извършвате предателство. 605 01:10:42,266 --> 01:10:43,766 Наясно си с това, нали? 606 01:10:44,725 --> 01:10:46,058 Предпочитам да съм предател 607 01:10:47,225 --> 01:10:50,058 отколкото да създадете чудовище. 608 01:10:51,516 --> 01:10:55,183 Но те ще се изгорят и така или иначе се разпада. 609 01:11:01,725 --> 01:11:03,516 Преди да стигнат до тази точка, 610 01:11:03,600 --> 01:11:06,141 кой знае колко хора те биха могли да погълнат или заразят. 611 01:11:06,850 --> 01:11:09,475 Това е много повече от вас и баща ти може да се справи. 612 01:11:10,308 --> 01:11:12,433 Fumetsu са много повече от оръжие, 613 01:11:12,516 --> 01:11:15,933 но баща ти вижда ги само като чудовища. 614 01:11:16,016 --> 01:11:17,475 И така, 615 01:11:18,266 --> 01:11:19,641 никога няма да можем да ги победим. 616 01:11:28,516 --> 01:11:30,683 Ние сме тук. Моля, излезте от камиона. 617 01:11:30,766 --> 01:11:31,806 Защо ни доведе тук? 618 01:11:32,475 --> 01:11:34,933 - Слез долу, моля те. - благодаря ви 619 01:11:35,016 --> 01:11:35,850 какво става 620 01:11:35,933 --> 01:11:37,975 какво е всичко това 621 01:11:38,766 --> 01:11:40,600 Преподобни игумен. 622 01:11:40,683 --> 01:11:42,391 Благословени сте всички. 623 01:11:42,475 --> 01:11:45,391 Сър, знаете ли защо ни доведоха тук? 624 01:11:46,641 --> 01:11:49,475 Всички, моля, елате с мен. 625 01:11:55,225 --> 01:11:56,933 Хей, сестро, 626 01:11:57,016 --> 01:11:58,516 чухте ли новините 627 01:11:59,016 --> 01:12:02,975 Цялото семейство на Медиума беше убит снощи. 628 01:12:03,058 --> 01:12:06,641 Някой намери телата, натрошен на кървава каша. 629 01:12:06,725 --> 01:12:08,558 Какво, за бога, става в нашето село? 630 01:12:08,641 --> 01:12:10,183 вярно 631 01:12:10,266 --> 01:12:14,850 Чух някои японски войници също бяха намерени мъртви. 632 01:12:14,933 --> 01:12:21,100 Разкъсан от някакво животно. Кара ме да потръпвам. 633 01:12:21,183 --> 01:12:22,808 Така ли ми каза? 634 01:12:23,975 --> 01:12:28,433 Моля, влезте. 635 01:12:29,516 --> 01:12:31,891 Ела вътре. 636 01:12:33,641 --> 01:12:34,766 слушайте 637 01:12:35,475 --> 01:12:39,183 Японците са намерили мъртви тела в джунглата. 638 01:12:39,766 --> 01:12:43,350 Не ги преместиха, опасявайки се, че ще накърнят вярата ни. 639 01:12:43,433 --> 01:12:48,850 Те искат да определите дали жертвите са от вашите семейства. 640 01:12:48,933 --> 01:12:49,933 Въведете. 641 01:12:56,725 --> 01:12:57,725 Мок… 642 01:12:58,808 --> 01:13:00,183 Чуен. 643 01:13:01,433 --> 01:13:02,433 Мок… 644 01:13:06,808 --> 01:13:09,058 Г-жа Таан… 645 01:13:19,308 --> 01:13:21,891 {\an8}ПРАТУЕНГ СРИСУК, МИТР ТИЕРАДХАМ SAK DEEKAMHOM, SAMRONG RODPAI 646 01:13:32,933 --> 01:13:34,183 пристигнахте? 647 01:13:43,558 --> 01:13:46,141 - Вие от Кадри ли сте? - да 648 01:13:51,933 --> 01:13:54,183 Планират да убиват всички селяни в гората 649 01:13:54,266 --> 01:13:55,466 да елиминира всички очевидци. 650 01:13:58,308 --> 01:13:59,475 Те също… 651 01:14:01,100 --> 01:14:04,766 ...искам да замълча всичко, сякаш нищо не се е случило. 652 01:14:04,850 --> 01:14:06,016 ти... 653 01:14:06,850 --> 01:14:10,058 ще регистрира смъртта им като жертви на войната. 654 01:14:14,933 --> 01:14:16,475 Шибани японци! 655 01:14:17,058 --> 01:14:18,225 Те са хора! 656 01:14:18,308 --> 01:14:20,141 Как можа да направиш това? 657 01:14:21,891 --> 01:14:23,850 Не влошавайте нещата отколкото вече са. 658 01:14:27,058 --> 01:14:29,183 Нашите началници вече са се съгласили с това. 659 01:14:31,100 --> 01:14:33,016 Извадете го! 660 01:14:36,016 --> 01:14:37,225 по дяволите 661 01:16:15,391 --> 01:16:16,516 хей 662 01:16:18,475 --> 01:16:19,725 какво по дяволите правиш 663 01:16:33,975 --> 01:16:35,058 хан! 664 01:17:22,308 --> 01:17:23,475 задници! 665 01:17:23,558 --> 01:17:25,600 Спрете вече да се биете помежду си! 666 01:17:27,558 --> 01:17:28,766 точно сега, 667 01:17:31,725 --> 01:17:33,516 има нещо по-важно. 668 01:17:43,933 --> 01:17:47,266 Хванаха ме и ме измъчваха, 669 01:17:50,808 --> 01:17:52,183 но аз избягах. 670 01:17:54,350 --> 01:17:55,391 Сега те… 671 01:17:56,725 --> 01:17:58,808 отнеха родителите ни... 672 01:18:03,350 --> 01:18:05,016 и ще ги избият всички! 673 01:18:17,350 --> 01:18:19,141 Това може да е капан 674 01:18:20,558 --> 01:18:22,558 за да ни примами. 675 01:18:32,600 --> 01:18:34,225 Жена ми. 676 01:18:35,141 --> 01:18:36,266 Детето ми. 677 01:18:37,641 --> 01:18:40,391 Нашата… майка! 678 01:18:42,266 --> 01:18:43,683 Ако си толкова уплашен, 679 01:18:45,891 --> 01:18:47,266 просто бягай и се крий като страхливец. 680 01:18:53,016 --> 01:18:54,308 Майната ти, Мек. 681 01:19:00,058 --> 01:19:01,266 ако си с мен, 682 01:19:02,975 --> 01:19:04,558 последвайте ме сега! 683 01:19:26,475 --> 01:19:28,266 Ела с мен у дома. 684 01:19:30,725 --> 01:19:33,641 Ела при мен, сине мой. 685 01:19:33,725 --> 01:19:38,725 Да се ​​прибираме, детето ми. 686 01:19:44,766 --> 01:19:47,933 Ела у дома, сине мой. 687 01:19:49,641 --> 01:19:52,391 Ние сме тук, за да ви отведем у дома. 688 01:19:52,475 --> 01:19:55,933 Да се ​​приберем заедно. 689 01:19:57,891 --> 01:20:00,641 Дойдох с благословия да те заведа у дома. 690 01:20:02,391 --> 01:20:06,266 - Скъпи ми хан… - Ела вкъщи с майка ти и аз. 691 01:20:07,225 --> 01:20:11,558 Да се приберем заедно. 692 01:20:11,641 --> 01:20:13,391 да се прибираме. 693 01:20:15,641 --> 01:20:18,933 Време е да се прибера. 694 01:20:20,183 --> 01:20:23,850 скъпа моя… 695 01:20:41,266 --> 01:20:42,266 баща. 696 01:20:42,891 --> 01:20:44,141 Имам да ти кажа нещо. 697 01:20:44,975 --> 01:20:45,975 по-късно. 698 01:21:04,100 --> 01:21:05,225 Чуен. 699 01:21:07,933 --> 01:21:10,016 - Мек! - Мок! 700 01:21:10,100 --> 01:21:11,766 - Мек! - Мек! 701 01:21:20,183 --> 01:21:21,683 Мек! 702 01:21:32,183 --> 01:21:34,016 Убийте ги всички! стреляй! 703 01:22:04,350 --> 01:22:06,683 Атака! 704 01:22:11,933 --> 01:22:13,600 мамо! 705 01:22:31,433 --> 01:22:32,558 мамо! 706 01:22:40,516 --> 01:22:41,600 мамо! 707 01:22:43,975 --> 01:22:45,808 мамо! 708 01:22:48,308 --> 01:22:49,350 Мок! 709 01:22:50,183 --> 01:22:51,725 Ухапете мама! Сега! 710 01:22:51,808 --> 01:22:53,266 Ухапете я! 711 01:23:05,225 --> 01:23:07,016 Мек, недей! 712 01:23:07,100 --> 01:23:09,225 Мек! 713 01:23:21,266 --> 01:23:22,266 Мек! 714 01:23:24,350 --> 01:23:25,600 Махни се! 715 01:23:37,683 --> 01:23:39,433 Мамо, събуди се! 716 01:23:42,141 --> 01:23:43,766 Защо не я ухапа? 717 01:25:11,225 --> 01:25:12,850 Евакуирайте се, веднага! 718 01:25:49,766 --> 01:25:52,891 Защо направи това на Пен? 719 01:25:54,641 --> 01:25:57,891 По-добре да е мъртва. 720 01:26:04,225 --> 01:26:05,308 Аз не го направих. 721 01:26:14,933 --> 01:26:16,516 Те го направиха. 722 01:26:20,475 --> 01:26:21,558 И те… 723 01:26:25,308 --> 01:26:26,975 ще плати за това. 724 01:26:36,016 --> 01:26:37,016 слушай 725 01:26:38,391 --> 01:26:42,058 видяхте какво направиха с нас. 726 01:26:47,766 --> 01:26:48,766 аз… 727 01:26:50,558 --> 01:26:51,558 Никога няма да им позволи 728 01:26:53,600 --> 01:26:55,516 да убием всеки, когото обичаме някога отново. 729 01:26:56,933 --> 01:27:00,933 Ще накараме всички да ни харесат, 730 01:27:01,016 --> 01:27:03,141 и ще убием враговете си... 731 01:27:03,225 --> 01:27:05,558 до последния човек! 732 01:27:09,058 --> 01:27:10,641 Какво, по дяволите, каза току-що, Мек? 733 01:27:12,058 --> 01:27:13,308 „Накарайте всички да ни харесат“? 734 01:27:14,100 --> 01:27:15,141 какво значи това 735 01:27:23,975 --> 01:27:25,516 Не видяхте ли… 736 01:27:26,808 --> 01:27:28,683 какво направиха на майка ти? 737 01:27:30,058 --> 01:27:31,391 Прао. 738 01:27:37,100 --> 01:27:39,475 И какво направиха с нашите приятели? 739 01:27:42,100 --> 01:27:43,725 Трябва да изградим собствена армия. 740 01:27:47,225 --> 01:27:48,433 няма да ходя 741 01:27:51,975 --> 01:27:53,135 Не искам да убивам повече. 742 01:27:55,141 --> 01:27:56,641 Брат ми почина 743 01:27:56,725 --> 01:27:58,391 защото той отиде с вас, момчета. 744 01:28:00,766 --> 01:28:02,016 излязох 745 01:28:04,100 --> 01:28:05,141 какво правиш 746 01:28:05,975 --> 01:28:07,391 няма да сложи край на тази война. 747 01:28:56,183 --> 01:28:57,225 писалка! 748 01:29:08,725 --> 01:29:09,975 Ти шибано копеле! 749 01:29:16,975 --> 01:29:20,058 Мек, чудовище! какво направи 750 01:29:21,766 --> 01:29:23,308 какво направи 751 01:29:28,475 --> 01:29:30,100 Не ми ли каза… 752 01:29:31,850 --> 01:29:36,891 ще е по-добре да е мъртва? 753 01:29:37,683 --> 01:29:41,308 Ще примамим японците до пещерата и ги убийте всички. 754 01:29:59,350 --> 01:30:01,308 Уловихте ли Fumetsu? 755 01:30:08,933 --> 01:30:09,933 Донеси ми бележника му. 756 01:30:49,725 --> 01:30:51,605 Никога не съм искал да бъда войник като теб и татко. 757 01:30:52,100 --> 01:30:57,141 Просто искам да се прибера да вечерям с мама, теб и Пен. 758 01:32:20,266 --> 01:32:21,350 Винаги искаш всичко... 759 01:32:23,641 --> 01:32:25,433 но никога не се бориш за нищо. 760 01:32:28,600 --> 01:32:29,725 Не, Мок. 761 01:33:16,433 --> 01:33:20,891 {\an8}FUMETSU Е ЗАПАЛИМ. 762 01:33:24,183 --> 01:33:26,933 Вземи огнехвъргачката. 763 01:33:29,600 --> 01:33:33,641 Ще ги унищожим всички. 764 01:35:26,058 --> 01:35:27,308 Изключете светлината. 765 01:36:28,558 --> 01:36:29,725 Изгорете ги! 766 01:36:35,891 --> 01:36:37,058 Следвайте ги! 767 01:41:50,725 --> 01:41:51,725 За мен, 768 01:41:53,100 --> 01:41:54,100 "нация"... 769 01:41:56,975 --> 01:41:58,683 означава всички в нашето семейство. 770 01:44:52,933 --> 01:44:54,183 Докторе! 771 01:45:09,850 --> 01:45:10,975 Това е невъзможно. 772 01:49:38,766 --> 01:49:44,433 Той каза, че вече сме подписва сделка с армията си 773 01:49:44,516 --> 01:49:48,475 да остане напълно невидим по време на тази мисия. 774 01:49:48,558 --> 01:49:50,808 Няма да има нито признание, нито чест. 775 01:49:51,725 --> 01:49:53,350 Ако ни хванат, 776 01:49:54,391 --> 01:49:56,016 те няма да поемат никаква отговорност. 777 01:49:56,725 --> 01:49:59,141 Те ще отрекат всичко. 778 01:50:00,558 --> 01:50:02,016 Успех на всички 779 01:50:02,100 --> 01:50:03,600 ВСИЧКИ МЛАДШИ ВОЙНИЦИ СЕ БИХА ХРАБНО 780 01:50:03,683 --> 01:50:05,433 ТОЗИ ДЕН ЩЕ ОСТАНЕ ЗАВИНАГИ В ПАМЕТИТЕ НИ